Back to Jobs

[Remote] Legal Engineer

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-21

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Legora is a company on a mission to redefine how legal work gets done by empowering legal professionals with an AI-native workspace. The Legal Engineer role involves acting as a thought partner to clients, managing relationships, and contributing to product development while helping legal teams navigate the integration of technology into their practices.

Responsibilities

  • Acting as a thought partner to clients - building trusted relationships, addressing tricky pain points, and identifying high-value opportunities for them to scale their use of Legora
  • Working together with Customer Success in taking full ownership of client relationship - from running pilots in the early stages, to onboarding new users, and ultimately guiding full-firm adoption across major law firms and corporate legal departments
  • Be the voice of the user inside Legora - sharing insights that directly inform product development, roadmap priorities, and strategic direction
  • Delivering clear, confident product demos and training that bring the power of our platform to life
  • Documenting best practices, contribute to the development of scalable playbooks, and help shape how we grow this function globally
  • Confidently helping our clients navigate one of the biggest shifts in how the legal business operates - from evaluating the ROI and impact of AI to clearly mapping how AI will impact different practice areas

Skills

  • Have a background in law, with experience at a top-tier firm or in-house legal team
  • Are tech-curious and product-savvy. Not necessarily a coder, but passionate navigating technical conversations, especially around things like generative AI, technology implementation, innovation and productivity
  • Communicate clearly and confidently with diverse stakeholders, both lawyers and engineers. I.e. translating across disciplines is second nature to you
  • Bring structure to ambiguity and energy to complexity; and enjoy being the calm, credible presence in a fast-moving environment
  • Understand how to evaluate and improve existing processes as a direct result of new and emerging technologies
  • Are proactive, self-directed, and comfortable juggling multiple client relationships at once
  • Care deeply about quality, but don't get stuck in perfectionism - you get things done, and you make them better over time

Company Overview

  • Legora develops an AI software platform to support legal professionals in tasks such as document review, drafting, and legal research. It was founded in 2023, and is headquartered in Stockholm, Stockholms Lan, SWE, with a workforce of 201-500 employees. Its website is https://legora.com.
  • Apply To This Job

    Similar Jobs

    [Remote] Senior MDM Analyst

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Salesforce Project Manager (contract)

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Marketing Communication Coordinator

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Technical Product Manager, AI Storage

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Senior Manager, Data Science - Styling Algorithms

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Digital Transformation Analyst

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Manager, Production Engineering

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Project Manager

    Remote, USA Full-time

    [Remote] System Administrator - Healthcare Cloud Platform (US)

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Senior Azure Data Platform Engineer

    Remote, USA Full-time

    B2B Appointment Setter - Remote

    Remote, USA Full-time

    Experienced Data Entry Clerk – Virtual Customer Service Representative (Work from Home)

    Remote, USA Full-time

    Data Entry Specialist – High‑Volume Logistics Operations – $25/Hour – Immediate Hire at arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Sales Representative - Health & Beauty Products

    Remote, USA Full-time

    Escalations & Retention Lead

    Remote, USA Full-time

    Entry Level Chat Agents – Fully Remote, Part Time, No Experience Needed - Customer Support and Engagement Opportunities

    Remote, USA Full-time

    IT Business Intelligence Developer - Level 3 - Remote

    Remote, USA Full-time

    Government Renewal Account Manager (Remote in US EST & CST)

    Remote, USA Full-time

    Online ESL Teacher South Africa – Remote ...

    Remote, USA Full-time

    Clinical Reviewer, Nurse (Medical Oncology)

    Remote, USA Full-time