Back to Jobs

[Remote] Legal Technology Trainer

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-16

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Briefly is a company focused on providing legal technology solutions. They are seeking a Legal Technology Trainer to facilitate training sessions and develop training materials for attorneys and legal staff, ensuring effective use of enterprise legal software platforms.

Responsibilities

  • Plan, schedule, and facilitate live virtual training sessions, webinars, and small-group workshops tailored to the needs of attorneys and legal staff across multiple firms
  • Deliver engaging, role-based training on enterprise legal software platforms and productivity tools, ensuring content is relevant to attorneys' day-to-day workflows
  • Adapt delivery style and content complexity to varied audiences, from tech-savvy associates to senior partners with varying levels of software proficiency
  • Serve as a responsive training resource for individual and group questions, providing guidance on best practices and platform-specific workflows
  • Design and develop a comprehensive library of training materials including step-by-step user guides, reference cards, job aids, and policy-aligned documentation
  • Produce professional-quality instructional videos and on-demand eLearning content that attorneys and staff can access asynchronously
  • Build and maintain modular training curricula that can be scaled across the multi-firm environment as the organization grows toward 1,500 attorneys
  • Collaborate with the Director, User Experience and other stakeholders to ensure training content reflects current platform versions, firm-specific configurations, and evolving best practices
  • Continuously assess and refresh existing training materials to reflect software updates, new feature rollouts, and user feedback
  • Conduct training needs assessments to identify skill gaps, adoption barriers, and opportunities for targeted learning interventions
  • Partner with IT, practice group leaders, and firm administrators to understand operational workflows and align training programs accordingly
  • Track training participation, completion, and effectiveness metrics; report insights to the Director, User Experience and recommend improvements
  • Support the onboarding of lateral hires and new attorneys with structured software orientation programs
  • Work closely with firm leadership, practice group coordinators, and department heads to anticipate training needs driven by firm growth and new software deployments
  • Serve as a liaison between end users and the IT team, surfacing usability challenges and user feedback to inform platform configurations and support strategies
  • Maintain strong relationships across a geographically dispersed, remote-first organization, demonstrating the ability to build trust and credibility without in-person interaction

Skills

  • Minimum of 5 years of professional experience within the legal industry, with direct exposure to the operational and technological needs of attorneys in a law firm environment
  • Prior experience in a BigLaw or global law firm setting is required; familiarity with multi-office or multi-firm environments is strongly preferred
  • Demonstrated understanding of legal workflows, attorney work habits, and the unique demands of a high-performance legal practice environment
  • Candidates must possess hands-on, practical experience with the following platforms and tool categories: Microsoft 365 / Office Suite, iManage, Financial and Matter Management Platforms (Aderant, Clio, Intapp), Litera, Docketing Platforms (e.g., CompuLaw, Docket Enterprise), Legal Research Platforms (e.g., Westlaw, LexisNexis), AI Tools (such as Claude, CoPilot, Harvey)
  • Proven experience designing and facilitating virtual training sessions, live webinars, and on-demand instructional video content for a professional audience
  • Strong writing skills with experience developing polished user guides, training manuals, quick reference cards, and other instructional documentation
  • Familiarity with eLearning authoring tools (e.g., Articulate 360, Camtasia, Adobe Captivate) and video production workflows
  • Ability to translate complex technical functionality into clear, attorney-friendly language without unnecessary jargon
  • Self-directed and highly organized, with the ability to manage multiple priorities and deadlines in a fully remote work environment
  • Excellent interpersonal and communication skills; comfortable presenting to and engaging with attorneys and senior stakeholders
  • Strong attention to detail and commitment to delivering training materials of the highest professional quality
  • Collaborative team player who can work cross-functionally with IT colleagues, practice group leadership, and firm administrators
  • Familiarity with multi-office or multi-firm environments is strongly preferred

Company Overview

  • Briefly provides legal back-office services. It was founded in 2021, and is headquartered in San Francisco, California, US, with a workforce of 51-200 employees. Its website is https://www.brieflylegal.com/.
  • Apply To This Job

    Similar Jobs

    [Remote] SEO Director - Startups, AI-Native (Claude), Programmatic SEO

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Operations Associate

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Director of Program Management

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Director, Mission Operations

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Grant Writer

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Senior Process Associate for US institutional Retirement Contact Centre.

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Product Manager

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Staff Product Manager, Conversational AI

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Industrial Engineering Project Manager

    Remote, USA Full-time

    [Remote] AI SecOps Engineer

    Remote, USA Full-time

    Experienced Data Entry Specialist – Pharr, TX Office

    Remote, USA Full-time

    Customer Service Representative – Entry‑Level Remote Support Specialist | Home‑Based Customer Experience Advocate at arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Experienced Data Entry Specialist – Remote Opportunity with arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Copy of Jacada Ground Experience Manager (GEM) - Latin America

    Remote, USA Full-time

    Experienced Entry-Level Remote Data Entry Specialist – arenaflex

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Senior Full Stack Engineer | Luma

    Remote, USA Full-time

    Experienced Data Entry Coordinator – Prescriber Assessment and Compliance

    Remote, USA Full-time

    IAM Analyst - Oracle Health (EHR)

    Remote, USA Full-time

    Accredited Tax Consultants, REMOTE (BG26061143)

    Remote, USA Full-time

    External Support Engineer – Technical Customer Success & Tools Support Specialist for Content Creation Platforms

    Remote, USA Full-time