Back to Jobs

Technical Content Writer

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-17

Odoo is an open-source enterprise resource planning (ERP) platform that helps companies manage and streamline their operations. As a Technical Content Writer, you will create accurate and engaging technical content, manage documentation, and collaborate with various teams to deliver high-quality projects efficiently.

Responsibilities

  • Work cross-functionally with the R&D, product, technical, and content marketing staff to stay up-to-date on the latest Odoo features and capabilities
  • Ensure that knowledge is accurately provided to customers across Odoo’s various communication channels, including user documentation, website product pages, video tutorials, and more
  • Peer review content using best practices from Odoo’s global and US-specific guidelines
  • Write quality long-form technical guides, whitepapers, eLearning scripts, and product tour videos to educate new users and demonstrate business flows
  • Independently author new technical support and user documentation articles
  • Revise and maintain existing content written by multiple contributors over different Odoo versions
  • Read and write in RST markup and submit new/improved documentation using Git
  • Perform content and technical reviews using GitHub
  • Manage tasks using Odoo Project, adhering to an annual content calendar

Skills

  • Bachelor's Degree or equivalent experience in Writing, English, Communications, Computer Science, or a related field
  • 1+ year of experience in technical writing, focusing on business applications or software platforms
  • A portfolio of writing samples that demonstrate technical documentation skills
  • Experience with technical documentation, specifically within ERP or SaaS environments
  • Proficiency with Git/GitHub or similar version control systems, or a willingness to learn
  • Ability to handle multiple projects and meet deadlines in a fast-paced, dynamic environment
  • Experience working with SaaS platforms or within a SaaS company environment

Benefits

  • Healthcare
  • Dental
  • Vision
  • Life Insurance
  • FSA
  • HSA Matching
  • 401K Matching
  • Commuter Benefits
  • PTO (Paid-time-off)
  • Paid sick days
  • Paid holidays
  • Employee Assistance Program: 3 X 1-hour telehealth calls with certified mental health professionals
  • $100 towards a work-from-home office setup
  • Evolve in a nice working atmosphere with a passionate, growing team!
  • Chef-prepared lunches - snacks, fruit, and coffee/drinks on tap!
  • Company-sponsored events for groups of 6+ employees

Company Overview

  • Odoo is an open-source business software that provides ERP and CRM solutions. It was founded in 2005, and is headquartered in Louvain-la-neuve, Vlaams-Brabant, BEL, with a workforce of 5001-10000 employees. Its website is http://www.odoo.com.
  • Apply To This Job

    Similar Jobs

    Client Service Associate - Institutional

    Remote, USA Full-time

    Engineering Manager, Data Systems

    Remote, USA Full-time

    Senior Software Engineer, United Kingdom

    Remote, USA Full-time

    Data Scientist - Staff or Senior (Australia)

    Remote, USA Full-time

    Data Scientist - Staff or Senior (United Kingdom)

    Remote, USA Full-time

    Remote Waiver Case Manager- Dodge & Goodhue Counties

    Remote, USA Full-time

    Remote Waiver Case Manager- St. Louis County

    Remote, USA Full-time

    Remote Waiver Case Manager- Wadena County and Surrounding Areas

    Remote, USA Full-time

    Telecommuter Waiver Case Manager- Metro and Surrounding Counties (Hennepin, Dakota, Chisago, Anoka, and Ramsey)

    Remote, USA Full-time

    Remote Waiver Case Manager- Dodge & Goodhue Counties

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Junior Java Developer

    Remote, USA Full-time

    Experienced Full Time Call Center Representative – Remote Customer Service Expert

    Remote, USA Full-time

    High-Performing Sales Representative (Part-Time)

    Remote, USA Full-time

    Senior Marketing Manager, Go To Market and Sales Enablement (Remote)

    Remote, USA Full-time

    [Remote/WFM] Principal Experience Designer, Service Designer

    Remote, USA Full-time

    Experienced Full Stack Customer Service Representative – Global Aviation Industry Expertise with blithequark

    Remote, USA Full-time

    Entry Level - Financial Services Professional

    Remote, USA Full-time

    Remote Product Research Analyst – Paid Focus Group & Consumer Insight Specialist (Flexible Hours, Competitive Compensation)

    Remote, USA Full-time

    Principal Commercial Data Engineer

    Remote, USA Full-time

    Per diem Hospice Triage Nurse - Remote - MUST HAVE CA RN LICENSE

    Remote, USA Full-time