Back to Jobs

[Remote] Language Data Evaluator w/Hindi Language Expertise

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-17

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Volga Partners is a U.S.-based company specializing in Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML), serving top technology giants and multinational companies. They are seeking a Language Data Evaluator with full fluency in Hindi and English to manage and evaluate language-based data remotely.

Responsibilities

  • Data Evaluation & Annotation: Label and categorize text and images, ensuring accuracy and quality
  • Platform Management: Work within the client’s universal language platform to manage and evaluate language-based data
  • Trend Analysis: Track and assess data, identifying insights to enhance project quality
  • Quality Assurance: Ensure accuracy by proofreading and maintaining high-quality outputs
  • Process Improvement: Provide insights and recommendations to improve data relevance and performance
  • Adaptability & Collaboration: Work in a fast-paced environment with shifting priorities while maintaining communication with your team

Skills

  • Candidates MUST BE located in USA due to client's technical requirements
  • Full fluency in Hindi Language. Candidate must have full fluency in both English and Hindi Language
  • Full Time Remote position, up to 40 hours a week
  • Shift: 9am to 5pm PST, Monday-Friday
  • MUST BE AVAILABLE PACIFIC TIME ZONE
  • Work Authorization: Must have valid authorization to work in the U.S
  • Background Check: Required for this role
  • Equipment: Must have a personal laptop or computer
  • Fluency in English & Hindi – Must have full professional proficiency in both written and spoken communication
  • Strong analytical skills – Ability to evaluate data logically and provide sound reasoning
  • Attention to detail – A sharp eye for spotting inconsistencies and ensuring high data accuracy
  • Time management skills – Ability to manage multiple tasks efficiently
  • Critical thinking & problem-solving – Ability to make data-driven decisions
  • Tech-savvy mindset – Comfortable navigating platforms and tools
  • Adaptability & teamwork – Willingness to collaborate and adjust to changing project needs

Benefits

  • 401(k)
  • Paid time off
  • Fully Remote

Company Overview

  • Volga Partners is an information technology firm that provides software development, data mining, analysis, testing, and staffing service. It was founded in 2020, and is headquartered in Kirkland, Washington, USA, with a workforce of 1001-5000 employees. Its website is https://volgapartners.com/.
  • Apply To This Job

    Similar Jobs

    Commercial Development Executive

    Remote, USA Full-time

    Banking Services Operations Associate IV-Commercial Lending Quality Control (Hybrid)

    Remote, USA Full-time

    Software Engineering Intern (Securities Lending)

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Operations Coordinator, Collections (Work From Home)

    Remote, USA Full-time

    Software Engineering Intern

    Remote, USA Full-time

    Executive Fast Track Management

    Remote, USA Full-time

    Associate Litigation Attorney

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Sales Development Representative - Outbound Sales - Remote

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Communication Coordinator

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Remote Inbound Sales Representative

    Remote, USA Full-time

    Brand Intelligence Analyst (Contract)

    Remote, USA Full-time

    Protection Intern

    Remote, USA Full-time

    Urgently Need Teaching Assistant- YES Prep Southeast Secondary (Immediate Opening) Southeast Secondary in Houston, TX

    Remote, USA Full-time

    Experienced Entry-Level Network Administrator – Cloud, AI, and Cybersecurity Services

    Remote, USA Full-time

    Customer Service Rep I - 1st Shift (Remote)

    Remote, USA Full-time

    Remote Tax Preparer

    Remote, USA Full-time

    Principal Growth Marketer

    Remote, USA Full-time

    Experienced Data Entry Specialist – Entertainment Industry Remote Position at arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Experienced Customer Success Manager (Pharmacovigilance) – Delivering Exceptional Client Outcomes in a Dynamic Healthcare Environment

    Remote, USA Full-time

    Tech Lead, Web Core Product & Chrome Extension - West Palm Beach, FL, USA

    Remote, USA Full-time