Back to Jobs

Bilingual Exchange Traded Fund Consultant

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-22

Sun Life is a company committed to making life brighter for clients and fostering a supportive work environment. The Bilingual Exchange Traded Fund Consultant will focus on the back office functionality of ETFs, including reconciliation and bookkeeping, while supporting project and technological advances to enhance client service.

Responsibilities

  • Working closely with our ETF Custodian and internal teams to gain a deep knowledge of end-to-end transactions
  • Reconciling External and Internal transfers in kind
  • Taking ownership to resolve complex cases
  • Collaborating with internal teams on testing and deploying system upgrades and new technologies
  • Facilitating on team training for ETF related processes

Skills

  • Specialized knowledge of ETF reconciliation and book keeping through Omnibus Trading Platform (OTP) and Univeris platforms
  • Excellent customer service skills with a focus on putting the client first
  • Strong problem-solving and decision-making abilities, with a willingness to learn and apply new methods and tools
  • Outstanding written and verbal communication skills in English and French
  • Self-motivated and self-directed, with the ability to work independently and as part of a team
  • Mathematical aptitude and attention to detail
  • Ability to work in a fast-paced environment with a sense of urgency
  • University/College diploma
  • Understanding of Mutual, Segregated, and Exchange Traded Funds
  • Strong prioritization and time management skills
  • Enthusiasm for learning and adopting new technologies
  • Interest in understanding how the business works and applying detailed business information to your work
  • Ability to remain calm and focused despite disruptions or obstacles
  • Bilingualism (French, English, both oral and written) is required for the frequent interactions with English and French-speaking colleagues or internal partners across Canada and worldwide
  • Completion of Investment Funds in Canada (IFIC) Operations, Canadian Securities Course (CSC), or Exchange Traded Funds (ETF) courses mandatory
  • Experience with systems such as Univeris, FundServ, ATON/TMX, Customer Service Work Bench (CSW)

Benefits

  • Flexible Benefits from the day you join to meet the needs of you and your family
  • We’re committed to creating an inclusive and respectful environment.
  • We’re honoured to be recognized as a 2025 Best Workplaces in Ontario by Great Place to Work® Canada
  • We are thrilled to be recognized by Excellence Canada with their top-level certification, the Canada Order of Excellence for Mental Health at Work®, for prioritizing employee well-being, fostering a positive work culture, and achieving excellence in mental health

Company Overview

  • Sun Life is a leading financial services organization dedicated to helping people achieve lifetime financial security and live healthier lives. It was founded in 1865, and is headquartered in Toronto, Ontario, CAN, with a workforce of 10001+ employees. Its website is https://www.sunlife.com.vn/vn/.
  • Apply To This Job

    Similar Jobs

    [Remote] Medicare Sales Field Agent - Duval County

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Operations Coordinator, Collections (Work From Home)

    Remote, USA Full-time

    [Remote] 2026 University Hire (U.S.) - Process/Chemical Engineer

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Spanish (Spain or LATAM) Content Operations Specialist (Digital Books & Podcasts) in San Francisco Bay Area (Remote)

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Remote Client Growth Representative (No Experience Needed)

    Remote, USA Full-time

    [Remote] AI Training Experts - UK

    Remote, USA Full-time

    Business Systems Analyst - Support Services

    Remote, USA Full-time

    DHS LICENSING CONSULTANT 1* - 12232025-73768

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Associate - Revenue & Payment Ops

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Product Analyst

    Remote, USA Full-time

    Receptionist - Franchise Location

    Remote, USA Full-time

    Experienced Chat Operator - Join blithequark's Remote Team and Earn $25-$35/hr

    Remote, USA Full-time

    Urgently Hiring: Volunteer Mentor a mum returning to work!

    Remote, USA Full-time

    Recruiting Coordinator - Dallas, TX - RPO Consultant

    Remote, USA Full-time

    Web Producer (Part Time) – $50/hr W2 – Reston, VA (Remote) in Reston, VA

    Remote, USA Full-time

    High School Math Teacher - Iowa Connections Academy

    Remote, USA Full-time

    Experienced Customer Success Engineer – Amazon Redshift Service Delivery and Support

    Remote, USA Full-time

    Receptionist - State Farm Agent Team Member

    Remote, USA Full-time

    Experienced Virtual Data Entry Specialist - Flexible Remote Work Opportunity with Global Impact

    Remote, USA Full-time

    Experienced Shift Leader for a Dynamic and Fast-Paced Environment in Ellenwood, GA - Career Growth Opportunities and Competitive Benefits

    Remote, USA Full-time