Back to Jobs

Associate Editor, Practical Law; Middle East

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-17

Position: Associate Editor, Practical Law (Middle East) #

  • * Our Privacy Statement & Cookie Policy
  • * Associate Editor, Practical Law (Middle East) page is loaded## Associate Editor, Practical Law (Middle East) remote type:

Remote Job: Hybrid locations: ARE-Dubai-Dubai Media Citytime type: Full time posted on: Posted Todayjob requisition : JREQ 194841 As an Associate Editor in Practical Law Middle East, you will work in conjunction with more experienced colleagues to interpret and explain United Arab Emirates (UAE) and Saudi Arabian legal, practice and market developments to our customers through online content.

  • * About the Role
  • * In this opportunity as Associate Editor, you will:
  • Monitor and identify developments to cover in Thomson Reuters’ AI powered legal solutions offering.
  • With support and supervision from colleagues draft new content for online publication.
  • Conduct research projects and present results with proper analysis and in a succinct manner.
  • With support and supervision from colleagues, maintain content to ensure that it is up-to-date and reflects current legal and market practice, and is of the quality and scope that meets business objectives and customer needs.
  • Provide support to the Practical Law editorial teams.
  • Attend training events, conferences and talks and otherwise network with customers and potential customers and with industry leaders.
  • Help with the development of Thomson Reuter’s legal solutions.
  • Use your legal expertise and editorial skills to support the development and application of internal AI editorial tools.
  • * About You
  • * You’re a fit for the role of Associate Editor if you have the following required qualifications:
  • At least two years’ experience as a paralegal in the UAE with a good understanding of UAE law and legal process.
  • Business level written and spoken English and Arabic.
  • Excellent writing and communication skills.
  • Able to work independently and as part of a team.
  • Able to work to deadlines and able to prioritise and manage own workload.
  • Able to assimilate and apply new complex information.
  • Excellent attention to detail.
  • Comfortable with technology and able to adapt to new technology quickly including within the generative AI space as well as new and emerging technologies.
  • A curious mindset, including about the increasing intersection of AI and legal practice.## Desirable

Skills and Experience:

  • Previous experience working in a Legal/Publishing environment, using technology to create and disseminate online content.
  • Previous experience of working on Saudi Arabian legal matters.## Education/ Certifications

Required:

  • Undergraduate Law Degree#LI-AB3
  • ** Hybrid Work Model:
  • * We’ve adopted a flexible hybrid working environment (2-3 days a week in the office depending on the role) for our office-based roles while delivering a seamless experience that is digitally and physically connected.
  • ** Flexibility & Work-Life Balance:
  • * Flex My Way is a set of supportive workplace policies designed to help manage personal and professional responsibilities, whether caring for family, giving back to the community, or finding time to refresh and reset. This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per year, empowering employees to achieve a better work-life balance.
  • ** Career Development and Growth:
  • * By fostering a culture of continuous learning and skill development, we prepare our talent to tackle tomorrow’s challenges and deliver real-world solutions. Our Grow My Way programming and skills-first approach ensures you have the tools and knowledge to grow, lead, and thrive in an AI-enabled future.
  • ** Industry Competitive Benefits:
  • * We offer comprehensive benefit plans to include flexible vacation, two company-wide Mental Health Days off, access to the Headspace app, retirement savings, tuition reimbursement, employee incentive programs, and resources for mental, physical, and financial wellbeing.
  • ** Culture:
  • * Globally recognized, award-winning reputation for inclusion and belonging, flexibility, work-life balance, and more. We live by our values:

Obsess over our Customers, Compete to Win, Challenge (Y) our Thinking, Act Fast / Learn Fast, and Stronger… Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Legal Nurse Consultant/ Medical Chronologies

Remote, USA Full-time

Legal Nurse Consultant, Medical Chronologies

Remote, USA Full-time

Nurse Appeals – Litigation & Legal Support, NC

Remote, USA Full-time

Senior Consultant, Nursing Consulting

Remote, USA Full-time

(US, Remote) Legal Ops Associate - Reviewer

Remote, USA Full-time

Data Entry Analyst – Supporting Legal Operations at blithequark

Remote, USA Full-time

Business Analyst – Legal Operations (Sirion CLM Support)

Remote, USA Full-time

Legal Process Analyst

Remote, USA Full-time

Legal Operations Director

Remote, USA Full-time

Operations and Policy Analyst 2 (OPA2)

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Care Coordinator – Part-Time Remote Hybrid Role Focused on Delivering Exceptional Customer Experiences and Driving Business Growth

Remote, USA Full-time

Experienced Data Entry Clerk for Logistics and Operations Management – Entry-Level Opportunity with arenaflex

Remote, USA Full-time

Accountant- Entry Level

Remote, USA Full-time

Ingénieur Assurance Qualité

Remote, USA Full-time

Epic Clinical Systems Analyst III - OpTime in Houston, TX

Remote, USA Full-time

Senior BI Engineer, Data

Remote, USA Full-time

Experienced Remote Data Entry Clerk – Virtual Support Team at arenaflex

Remote, USA Full-time

Join Today: Software Engineer, Community Support Platform

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Service Associate – Delivering Exceptional Customer Experiences in a Fast-Paced Retail Environment at blithequark

Remote, USA Full-time

Experienced Full Stack Data Entry Specialist – Remote Opportunity at arenaflex

Remote, USA Full-time