Back to Jobs

SENIOR UX WRITER / TECHNICAL WRITER

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-17

Location: Remote Job Type: Contract

Compensation

Range: $74 - 84 per hour We are seeking talented Senior UX Writers / Technical Writers on behalf of our client, a leading firm in the financial services industry. We are building a qualified talent pool to meet projected staffing needs for anticipated 6-12 month contract roles. Please note that specific pay rates and project details will vary depending on the roles that arise. Location/Commutability: Candidates must be commutable to one of the following locations: Malvern, PA, Charlotte, NC, or Phoenix, AZ. Remote applicants may be considered dependent on highly relevant experience. Responsibilities: Candidates will be expected to perform or lead the following functions:

  • Develop and execute clear, accurate, and concise content solutions across digital platforms, encompassing both user interface (UI) microcopy and detailed technical/explanatory content (e.g., help documentation, tooltips, detailed FAQs).
  • Translate complex financial products, services, and regulatory requirements into simple, accessible language for diverse user segments, ensuring a seamless user experience.
  • Collaborate closely with UX Designers, Product Managers, Engineers, and Legal/Compliance teams to embed content strategically within the product development lifecycle from concept through launch.
  • Contribute to the definition and governance of the product's voice and tone, ensuring consistency across all digital touchpoints and alignment with overall brand guidelines.
  • Lead content audits, analysis, and information architecture mapping for documentation repositories and help centers, driving improvements in findability and content efficacy.
  • Ensure all produced content strictly adheres to established regulatory requirements, legal standards, and accessibility best practices (e.g., plain language principles).
  • Utilize content management systems (CMS) and related tools to maintain, version control, and deploy documentation and in-product copy efficiently.

Qualifications:

  • Experience: Minimum of 5-8 years of progressive experience in UX Writing, Technical Writing, Content Strategy, or a combined role, specifically focused on digital products and software documentation.
  • Industry Expertise: Proven, substantive experience creating and managing both in-product UX copy and technical documentation within the financial services, banking, insurance, or other highly regulated industries.
  • Compliance Proficiency: Demonstrated ability to collaborate directly with Legal and Compliance teams to achieve content sign-off for sensitive, regulated topics (e.g., investment policies, tax implications, account agreements).
  • Technical Acumen: Experience structuring and writing technical content related to digital interfaces, system functionality, or complex financial processes.
  • Tool Proficiency: Experience working with design tools (e.g., Figma), content management systems (CMS), and documentation tools used for structured content delivery.
  • Portfolio: A strong online portfolio is mandatory, showcasing examples of simplifying complex, technical, or regulated subject matter into effective, user-friendly content.

JOBID: 112025-116996 #LI-CELLA #LI-AU1 #PL Equal Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status. At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact [email protected]. Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including: medical, prescription, dental, vision, AD&D, and life insurance offerings, short-term disability, and a 401K plan (all benefits are based on eligibility). This posting is open for thirty (30) days. Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Analyst, Reports Specialist (Valuation & Appraisal)

Remote, USA Full-time

Experienced Part-Time Sr. Strategy Analyst – Valuation and Pricing Expert for Starbucks Brooklyn Location

Remote, USA Full-time

Senior Appraisal Analyst - Remote Flexibility (Must Reside in the Greater Richmond Area)

Remote, USA Full-time

Vice President, Economic Damages & Valuations (MAI)

Remote, USA Full-time

Senior Vendor Master Analyst

Remote, USA Full-time

Now Hiring Account Manager Retail SMB - Business Sales At Verizon

Remote, USA Full-time

[Remote-Position] Verizon is hiring: Customer Service Loyalty

Remote, USA Full-time

Managing Partner, Venture Studio

Remote, USA Full-time

Senior Client Partner - Enterprise Mobility Sales

Remote, USA Full-time

Senior Video Editor, Podcast Video job at New York Times Company in New York, NY

Remote, USA Full-time

Experienced Live Chat Support Agent – Flexible Work-from-Home Opportunity with blithequark

Remote, USA Full-time

Associate Principal/Principal, Market Access Regulatory Strategy

Remote, USA Full-time

Hiring Now: Immediately Need Grade 4 Teacher - 1.0 LTS in

Remote, USA Full-time

Sr. Accountant

Remote, USA Full-time

CPAESS Associate Scientist IV (Casual)

Remote, USA Full-time

Administrative Assistant - Remote

Remote, USA Full-time

Work‑From‑Home Part‑Time Customer Service Chat Representative – Remote Support for arenaflex Online Platform

Remote, USA Full-time

Physician (Part-Time, Flexible, Remote) – Clinical Advisory Role Virginia-Licensed Physicians | Coleman Health Services

Remote, USA Full-time

Senior Academic Content Author Remote

Remote, USA Full-time

Behavioral Health | Flexible Schedule| Remote

Remote, USA Full-time